感春五首原文及翻译

来源:ruiwen  [  教育资讯中心   ]  责编:吕秀玲  |  侵权/违法举报

感春五首①辛夷②高花最先开,青天露坐始此回。已呼孺人③戛鸣瑟,更遣稚子传清杯。选壮军兴不为用,坐狂朝论无由陪。如今到死得闲处,还有诗赋歌康哉。洛阳东风几时来,川波岸柳春全回。宫门一锁不复启,虽有九陌无尘埃。策马上桥朝日出,楼阙赤白正崔嵬。孤吟屡阕莫与和,寸恨至短谁能裁。春田可耕时已催,王师北讨何当回。放车载草农事济,战马苦饥谁念哉。蔡州纳节④旧将死,起居谏议联翩来。朝廷未省有遗策,肯不垂意瓶与罍。前随杜尹拜表回,笑言溢口何欢咍。孔丞别我适临汝⑤,风骨峭峻遗尘埃。音容不接只隔夜,凶讣讵可相寻来。天公高居鬼神恶,欲保性命诚难哉。辛夷花房忽全开,将衰正盛须频来。清晨辉辉烛霞日,薄暮耿耿和烟埃。朝明夕暗已足叹,况乃满地成摧颓⑥。迎繁送谢别有意,谁肯留恋少环回。注释①感春五首:顾名思义,感受春天的诗,共五首。韩愈所写。②辛夷:辛夷又名望春花,属木兰科植物。色泽鲜艳,花蕾紧凑,鳞毛整齐,芳香浓郁。③孺人:古时称大夫的妻子④纳节:官职 唐、宋节度使改任仆射、尚书、侍郎之称。⑤临汝:地名,临汝县,现河南省汝州市。⑥摧颓:衰败,毁废,转动倾侧的样子。作品赏析这是一组描写春天的诗,有景有情,有悠然美丽的风光,给人以美的享受,如身入其境,怡然自得。五首诗一气呵成,浑然天成,豪然不失大家之风。诗中若因若无透露出诗人的个人情怀,诗中以乐景,写哀情,道出了诗人的深深怀念与不舍,从”谁肯留恋少环回“可见一斑了。纵观全文,不难看出,诗中除了怀念与不舍之外,有着一些失意,五首诗中表现出了作者仕途失意,自笑春风,在春景中外却自我。诗中文笔精炼,曲尽其妙,尽现一代名家之风www.egvchb.cn防采集请勿采集本网。

  感春五首

原文: 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。出自《晚春》是唐代文学家韩愈的诗作。这是一首写暮春景物的七绝。此诗运用拟人的修辞手法,通过描写花草树木得知春天不久就要

  唐代:韩愈

①感春五首:顾名思义,感受春天的诗,共五首。韩愈所写。②辛夷:辛夷又名望春花,属木兰科植物。色泽鲜艳,花蕾紧凑,鳞毛整齐,芳香浓郁。③孺人:古时称大夫的妻子 ④纳节:官职唐、宋节度使改任仆射

  辛夷高花最先开,青天露坐始此回。

总是希望自己能有一个足够广阔的自由空间伸展自己的怀抱,而当时代和社会根本没有给他半点羊角旋风供他鲲鹏展翅九万里的时候,他感到了深深的悲哀

  已呼孺人戛鸣瑟,更遣稚子传清杯。

白话翻译: 风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。原文: 《春日》 【作者】朱熹【朝代】宋 胜日寻芳

  选壮军兴不为用,坐狂朝论无由陪。

译文:春风停息,百花落尽,花朵化作了香尘,天色已晚还懒于梳头。风物依旧是原样,但人已经不同,一切事情都完了,想要诉说苦衷,眼泪早已先落下。听说双溪春光还好,也打算坐只轻舟前往观赏。只是恐怕

  如今到死得闲处,还有诗赋歌康哉。

  洛阳东风几时来,川波岸柳春全回。

  宫门一锁不复启,虽有九陌无尘埃。

  策马上桥朝日出,楼阙赤白正崔嵬。

  孤吟屡阕莫与和,寸恨至短谁能裁。

  春田可耕时已催,王师北讨何当回。

  放车载草农事济,战马苦饥谁念哉。

  蔡州纳节旧将死,起居谏议联翩来。

  朝廷未省有遗策,肯不垂意瓶与罍。

  前随杜尹拜表回,笑言溢口何欢咍。

  孔丞别我适临汝,风骨峭峻遗尘埃。

  音容不接只隔夜,凶讣讵可相寻来。

  天公高居鬼神恶,欲保性命诚难哉。

  辛夷花房忽全开,将衰正盛须频来。

  清晨辉辉烛霞日,薄暮耿耿和烟埃。

  朝明夕暗已足叹,况乃满地成摧颓。

  迎繁送谢别有意,谁肯留恋少环回。

  注释

  ①感春五首:顾名思义,感受春天的诗,共五首。韩愈所写。

  ②辛夷:辛夷又名望春花,属木兰科植物。色泽鲜艳,花蕾紧凑,鳞毛整齐,芳香浓郁。

  ③孺人:古时称大夫的妻子

  ④纳节:官职 唐、宋节度使改任仆射、尚书、侍郎之称。

  ⑤临汝:地名,临汝县,现河南省汝州市。

  ⑥摧颓:衰败,毁废,转动倾侧的样子。

  赏析

  这是一组描写春天的诗,有景有情,有悠然美丽的.风光,给人以美的享受,如身入其境,怡然自得。五首诗一气呵成,浑然天成,豪然不失大家之风。诗中若因若无透露出诗人的个人情怀,诗中以乐景,写哀情,道出了诗人的深深怀念与不舍,从”谁肯留恋少环回“可见一般了。

  纵观全文,不难看出,诗中除了怀念与不舍之外,有着一些失意,五首诗中表现出了作者仕途失意,自笑春风,在春景中外却自我。

  诗中文笔精炼,曲尽其妙,尽现一代名家之风。

  创作背景

  在中年(36-49岁)作者先任监察御史,因上书论天旱人饥状,请减免徭役赋税,指斥朝政,被贬为阳山令。顺宗即位,用王叔文集团进行政治改革,他持反对立场。宪宗即位,获赦北还,为国子博士。改河南令,迁职方员外郎,历官至太子右庶子。因先后与宦官、权要相对抗,仕宦一直不得志。

  本文就是在这一背景下产生的。

【感春五首原文及翻译】相关文章:

1.感春五首原文及赏析

2.《感春五首·其五》原文翻译注释

3.离思五首原文及翻译

4.《离思五首·其四》原文及翻译

5.论诗五首原文及翻译

6.放言五首原文及翻译

7.《秋野五首》原文

8.《感春四首·其四》的原文及注释古籍图文推荐

最新文章

辛夷高花最先开,青天露坐始此回。已呼孺人戛鸣瑟,更遣稚子传清杯。译文:辛夷花高最先开,在晴朗天空室外露天地闲坐从春天这花开放时这种生活方式回来了。已呼唤我妇人停止弹瑟,还让小儿子递来青花瓷酒杯。选壮军兴不为用,坐狂朝论无由陪。如今到死得闲处,还有诗赋歌康哉。译文:选壮士军队兴起我不被征用,因为狂妄朝廷上的议论没有理由让别人陪伴。如今要到死时得到闲适去处,还算可以做诗赋歌颂康乐的盛世啊!洛阳东风几时来,川波岸柳春全回。宫门一锁不复启,虽有九陌无尘埃。译文:洛阳的春风是什么时候到来的?河流两岸的杨柳春色都返回来了。上阳宫门一锁不再开启,即使有御街九路也没有皇帝仪仗走过起尘埃。策马上桥朝日出,楼阙赤白正崔嵬。孤吟屡阕莫与和,寸恨至短谁能裁。译文:打马走上天津桥朝见日出,看到那宫中楼门有红有白正高高的楼台。我独吟诵诗歌几曲没有人相和,寸心的愁绪太短形成的郁结谁能裁开呢?春田可耕时已催,王师北讨何当回。放车载草农事济,战马苦饥谁念哉。译文:已经是耕种春田的时候,却恰逢讨伐成德王承宗,不知道大家什么时候才会回来?放下用农车载运军队粮草的运输,有谁会顾及战马的贫苦饥饿?蔡州纳节旧将死,起居谏议联翩来。朝廷未省有遗策,肯不垂意瓶与罍。译文:彰义节度使和他的部下纷纷死去,他的儿子却并未向朝廷交纳符节表示辞职,朝廷众臣的谏议书纷至沓来。然后朝廷不懂得留有计策,不留意酒瓶与酒坛,前随杜尹拜表回,笑言溢口何欢咍。孔丞别我适临汝,风骨峭峻遗尘埃。音容不接只隔夜,凶讣讵可相寻来。天公高居鬼神恶,欲保性命诚难哉。这两句查到的注释太少,不太理解,不能翻译,不好意思。辛夷花房忽全开,将衰正盛须频来。清晨辉辉烛霞日,薄暮耿耿和烟埃。译文:辛夷花苞忽然全开,将衰和正盛须要频繁来现。清晨光辉点燃霞日傍晚明亮混和与尘埃。朝明夕暗已足叹,况乃满地成摧颓。迎繁送谢别有意,谁肯留恋少环回。译文:我迎接繁花送别凋谢是另有意想,谁能做少微的留恋如我关注辛夷花的开花与凋谢那样来关注我这个走向垂老的人呢?内容来自www.egvchb.cn请勿采集。

www.egvchb.cn true http://www.egvchb.cn/wrrview/guji/2393724.html report 7133 为您提供全方面的感春五首原文及翻译相关信息,根据用户需求提供感春五首原文及翻译最新最全信息,解决用户的感春五首原文及翻译需求,  感春五首  唐代:韩愈  辛夷高花最先开,青天露坐始此回。  已呼孺人戛鸣瑟,更遣稚子传清杯。  选壮军兴不为用,坐狂朝论无由陪。  如今到死得闲处,还有诗赋歌康哉。  洛阳东风几时来,川波岸柳春全回。  宫门一锁不复启,虽有九陌无尘埃。  策马上桥朝日出,楼阙赤白正崔嵬。  孤吟屡阕莫与和,寸恨至短谁能裁。  春田可耕时已催,王师北讨何当回。  放车载草农事济,战马苦饥谁念哉。  蔡州纳节旧
  • 猜你喜欢
马洪刚决战澳门 宁夏十一选五全面走势图 河北十一选五走势图2号 如何玩转内蒙古11选五 宁夏十一选五前三直遗漏 山西运城11选5走势图 配资放大10倍一定是虚拟盘吗 天津市快乐十分钟结果 博彩网站评级 分分彩后二组选复式杀号技巧 甘肃快3基本走势图和值 天吉彩票论坛手机版 福彩山东11选5技巧 600001上证指数新浪财经钢铁股市最新消息 云南十分钟开奖结果今天的 哪个券商软件行情分析全面 手机股票交易软件